MÉDIAS
Vocabulaire




L'audiovisuel

---

La télévision : {la télé} (familier) = sens général

Le petit écran = la télévision : Selon des psychologues, les tueurs en série du petit écran ne sont pas réalistes.
Un téléspectateur, une téléspectatrice = la personne qui regarde la télé

La radio

Un auditeur, une auditrice (la radio) = la personne qui écoute la radio

Les verbes :

• Brancher : si vous ne branchez pas le poste, vous n'aurez pas d'image même si vous appuyez sur le bouton !
• Allumer // couper, éteindre le poste
• Regarder : Elle regarde son émission préférée.
• Ecouter : J'ai écouté le discours du ministre à la radio.
• Changer de chaîne : Je viens de changer de chaîne, mais c'est moins intéressant sur Canal+ que que sur TV5 !
• Enregistrer : Je ne peux pas voir le film qu'on passe ce soir; je vais l'enregistrer sur un DVD.
• Passer un film : On passe un documentaire ce soir sur France 2.
• Télécharger : charger sur son ordinateur un fichier, document, chanson, etc. qu'on a trouvé sur internet.

l'équipement

---

Un poste de télévision = l'appareil Un téléviseur = un poste de télévision Mon téléviseur ne marche pas. Un écran (plat):  Un lecteur de DVD/ Un magnétoscope = ce qui vous permet de louer un film et de le regarder avec des amis Un DVD Une cassette = une bande = une vidéo Une télécommande vous permet de faire fonctionner votre téléviseur ou un autre appareil sans quitter votre fauteuil. Une radio = un poste de radio Un lecteur de CD ou de MP3 vous permet d'écouter une chanson. Les écouteurs = ce que l'on se met sur la tête ou dans les oreilles pour écouter Une pile = source d'électricité : Il me faut deux piles pour charger mon appareil.

On peut tout faire avec son(téléphone) portable: écrire des SMS ("textos"); consulter l'internet, lire Le Monde et même téléphoner! Un appareil photo: La plupart des appareils photo sont numériques:

* Note importante : on dit en français :

A la télévision :

Qu'est-ce qu'il y a ce soir à la télévision ?

Avez-vous vu cela à la télévision ?

A la télé ce soir il n'y a vraiment rien !

A la radio : J'ai entendu à la radio que le président allait donner une conférence de presse.

Mais lorsqu'on parle de l'appareil:

Sur la télévision (ou le téléviseur) il y a un vase.

J'ai posé le programme sur la télévision (ou le téléviseur).

Ne mettez pas ce verre sur la radio, on pourrait le renverser !

les professionels des médias

---

Le / la journaliste = le reporter

Un présentateur, une présentatrice = celui, celle qui présente les nouvelles de vingt heures, par exemple.